Update issue records to Resolved from incoming emails

Your production and partner emails reporting resolved items sit untriaged, leaving issue records out of date and coordinators without closure visibility. Automatically mark matching issue records as resolved so program coordinators see closed items before the next status review.