Update invoiced jobs for dispatch supervisors before billing run

Your job records arrive with late shipped or invoiced statuses, causing billing delays and missed dispatch windows. Keep dispatch supervisors and billing aligned so invoices process before the next billing run.