Update invoice status on project task for billing

Deal invoice status changes in CRM lack project context, leaving billing unsure which task to check. Update project task notes with invoice status, number and amounts so billing can act same day.