Update invoice records with account codes and links

Your invoice records lack account codes and online invoice links after accounting updates, causing reconciliation gaps. Linking codes and live URLs gives marketing ops one source to reconcile before the next billing run.