Update invoice records for billing staff before billing run

Your payment receipts arrive without synced invoice status, causing reconciliation delays and missed postings. Keep billing staff seeing paid status and amounts so reconciliation completes before the next billing run.