Update inventory status rows from storefront stock changes

Your product stock changes arrive without an operations record, leaving support and fulfillment teams unable to confirm availability for orders. Keep a single inventory status table and update product totals so teams see accurate availability same day.