Update inventory file from inbox emails and archive message

Supplier inventory emails in your inbox leave shared stock files stale and cause order errors. It updates the shared inventory file from matching emails and archives the source the same day.