Update invalid logs to canceled and notify owner

Your Notion adjustment logs sometimes miss material, type, or amount, causing tracking gaps and extra triage for coordinators. This cancels incomplete logs and notifies the submitter so coordinators can get corrected entries same day.