Update interview records for producers before recording day

Your interview bookings land without scheduled dates in episode records, causing prep gaps and missed recording slot. Producers get updated episode records with dates to finalize prep before recording.