Update interview recording ratings for content coordinators before publishing

Your interview recording submissions arrive without displayed reviewer ratings, causing inconsistent publishing decisions and missed quality checks. Content coordinators get consistent rating fields so quality checks finish before the next publishing cycle.