Update interpreter training scores from AI returns before grading

Your AI scoring responses land unrecorded, causing delayed trainee results and stalled invoicing. Program coordinators get review-ready scorecards to finalize grades and invoices before the next billing run.