Update intake records with matter and client IDs

Your intake records lack matter links, leaving coordinators unable to route or bill cases. Fill matter and client IDs automatically so intake staff can triage and bill the same day.