Update institution records for data team before standup

Your institution change rows arrive without mirrored table rows, causing mismatched lookup values and analysis gaps. This ensures data accuracy for dashboards and model training by the next workday.