Update inspection booking, tag deal, clear calendar slot

Your inspection schedule goes out of sync when a won property is flagged for reschedule, causing duplicate bookings and missed compliance windows. It updates the deal, tags the record, and removes the calendar event so coordinators can rebook same day.