Update inquiry statuses for program coordinators before next workday

Your inquiry reactions arrive untracked, causing missed assignments and delayed follow-ups across intake lists. Coordinators get response status and responder details so follow-ups occur before the next workday.