Update incubator program roster from new meeting booking

Your incubator session bookings arrive unsynced, leaving attendee records incomplete and coordinators without confirmed dates. Add or update participant records and set the program start so onboarding and billing are ready before the cohort begins.