Update incoming lead records when case flags change

Your lead table goes stale when case flags change, causing wrong assignments and duplicate outreach. It keeps lead records current so intake coordinators see accurate statuses same day.