Update incoming issue priorities for product owners before planning

Your incoming issue webhooks land untriaged and cause delayed prioritization, missed sprint commitments, and slipping launches. Product owners get consistent priority flags so triage completes before the next planning session.