Update incident tracker from reaction tags before standup

Your reaction‑tagged chat messages sit unprocessed, causing missed incident handoffs and delayed fixes. It keeps incident tracker rows current so on‑call technicians have clean handoff before morning standup.