Update inactive member records and flag for removal

Your newsletter list includes unsubscribed or inactive members, inflating counts and cluttering billing lists. This flags and updates those records so lists and billing stay accurate before the next send.