Update in-house production records for fulfillment before next dispatch

Your production job updates arrive disconnected from in-house records, causing vendor pickup mismatches and shipping delays. Keep sales and fulfillment aligned so runs ship before the next dispatch.