Update HR records when onboarding documents complete for hires

Completed hire and contractor agreements don't update HR records, leaving onboarding tasks unassigned. Keep HR records current and notify recruiters and payroll so actions happen same day.