Update hotlist entries from project item changes for site managers

Your unit status updates in project items often leave the hotlist stale, delaying crew assignments and inspections. This keeps the hotlist current so project coordinators and site crews act same day.