Update hiring pipeline rows for recruiters before standup

Your hiring pipeline rows sit with missing candidate metrics, causing blind spots in requisition prioritization and delayed fills. Recruiters and hiring managers get fresh candidate counts and conversion rates before morning standup.