Update helpdesk task with submitter email on creation

Your helpdesk tasks can miss the submitter's email, forcing agents to chase contact details and delaying triage. Populate the submitter email automatically so agents have contact context and start triage same day.