Update harvest records for onboarding managers before billing run

Your harvest metrics arrive in tables but don’t update contact profiles, causing billing mismatches and onboarding gaps. Give onboarding managers accurate harvest counts and billing metrics before the next billing run.