Update gym member attendance for front desk before next shift

Your member check-ins arrive without consistent class-location tags, causing missed attendance totals and coach scheduling gaps. Front desk and coaches see updated profiles and attendance counts before the next shift.