Update guest status on support tickets from task changes

Your check-in task changes and support tickets get out of sync, leaving agents with wrong guest stay status. Keep ticket tenant status current so support and billing act on accurate stay info same day.