Update guest record and create episode folder for bookings

Your podcast guest bookings often lack a central episode record and shared folder, leaving coordinators without prep context. The workflow creates a Drive folder and updates the guest record so coordinators are ready before recording.