Update guest phone contacts for same-day follow-up

Your guest contact updates sit out of sync between CRM and phone system, causing missed callbacks and fragmented history. Keep phone contact records current so reservations and follow-ups reach guests the same day.