Update guest lists for pre-arrival messaging before check-in

Your booking spreadsheet updates sit stale, causing missed pre-arrival messages and lower direct bookings. Guest communication managers keep subscriber records current so messages reach guests before check-in.