Update guest contact and booking records by morning standup

Your guest contacts arrive with inconsistent names and missing booking refs, creating mismatches and front desk confusion. Fix contact and reservation fields so staff have reconciled records by morning.