Update group member counts for IT admins before audits

Your group member counts drift out of sync, causing access provisioning errors and inaccurate reporting. IT admins receive corrected counts with aligned timestamps so compliance checks pass before the next audit.