Update group contracts when onboarding completes for billing readiness

Your onboarding updates leave group contracts in CRM stale, causing delayed billing and missed activation milestones. Keep activation and verification fields current so revenue can close invoices before the next billing run.