Update grant masterlist entries for research admins before reporting

Your grant records land in Notion and leave the master list out of date, causing reporting delays. Keep the masterlist current so research admins have accurate budgets and statuses before the next reporting cycle.