Update future work orders for project coordinators before next shift

Your emailed work order lists arrive unstructured, causing missed site details and delayed billing. Coordinators get parsed job records and priority warnings so schedulers can assign crews before the next workday.