Update fulfillment tasks from shipped orders for dispatch supervisors before next workday

Your shipped orders arrive without task updates, causing missed post-fulfillment checks and delayed support. Fulfillment and support see tracking and status on tasks so handoffs close by the next workday.