Update fulfillment request logs from task comments before SLAs lapse

Your task comments go untracked, causing missed carrier notes and delayed resolution. Support coordinators get updated rows so billing and dispatch have context by morning.