Update fulfilled order rows in shared ops spreadsheet

Your orders that flip to partially fulfilled or fulfilled can go untracked, delaying campaign follow-ups and skewing marketing reports. Keep the shared ops sheet current so campaign managers see fulfillment before the next outreach window.