Update front desk reservation records to prevent billing delays

Your in-house guest check-ins arrive without reservation record updates, causing delayed billing and mismatched room status. Reception and revenue staff get current reservation status and billing flags so charges reconcile before the next billing run.