Update front desk bookings from changed appointments same day

Your appointment changes arrive without a reliable operations record, causing double bookings and missed prep. Keep front desk and dispatch aligned so teams prepare same day before the next workday.