Update follow-up rows from web chat price requests

Your web chat price requests arrive without organized tracking, causing delays in quoting and missed follow-ups. Keep follow-up rows current so coordinators can send quotes the same day.