Update finished project rows when items move boards

Your finished case study moves aren't reflected in the tracker sheet, creating reporting drift and blocking promotions. Benefit from an accurate case studies worksheet for outreach same day.