Update finance tasks from signed submissions before billing run

Your signed agreements arrive unprocessed and cause delayed invoices and missed SEPA setups. Finance and project owners get payment-ready task updates, cleaned IBANs, and notifications before the next billing run.