Update field work order records for revenue team before billing run

Your work order updates arrive unmerged and cause revenue leakage and delayed invoicing. Finance and sales ops get validated completion status and consolidated notes so invoices close before the next billing run.