Update field sampling task with coring window date

Your coring window dates on deals don't reach project tasks, so field crews miss context and mobilization runs late. The date is added to the sampling task so teams know the schedule.