Update field sales contacts' app IDs before billing run

Your contact records receive inconsistent third-party app IDs, causing routing errors and missed commission credits. Revenue operations and reps retain correct commission attribution and billing integrity before the next billing run.