Update field job records for fulfillment before billing run

Your fulfillment notifications arrive without matching job records, causing delayed invoicing and missed fulfillment forecasts. Reduce billing delays and keep forecasts accurate so accounting and dispatch align before the next billing run.