Update featured status for published content records and log change

Your publishing requests arrive via webhook without a synced site feature flag, leaving promoted webinars, blogs, and resources out of sync. It toggles the live featured flag and logs a timestamp so campaign managers see changes same day.