Update farmer contact onboarding for account managers before billing

Your contact records miss land-agreement changes, causing missed onboarding flags and delayed invoicing. Keep account managers seeing corrected onboarding status and metrics so billing runs clean before the next billing run.